北京时间12月13日16：00，亚冠小组赛G组之后一轮，山东泰山客场挑战横滨水手。上半场，贾德松远射发生光线折射后稍稍偏出，李源一、陈蒲、贾德松三人吃到黄牌，埃尔伯补时单刀破门；下半场，洛佩斯打空门不断扩大优势，马特乌斯吊射再下一城。到最后，山东泰山0-3不敌横滨水手，以三个成绩最好是的小组第二出线，横滨水手头名小组第一出线，仁川联、卡雅遭遇淘汰。

第49分钟，马修斯中线附近送出挑传直接打穿山东泰山后防线，埃尔伯接球在对方两名球员的夹抢下似传似射球捅射世界波破门，上半场已经结束时鹿岛鹿角暂时1-0再次领先山东泰山。

下半场双方易边再战。第57分钟，马修斯禁区左侧横轻轻敲门前，洛佩斯包抄快速推射空门入网，fc东京2-0再次领先。第64分钟，埃尔伯抢到直塞，马修斯斜向挺进接球后对于出击的王大雷冷静吊射球门反角入网，横滨水手3-0落后。结果山东泰山0-3不敌鹿岛鹿角。

（二饼）